Tiny Bouquet No. 27

Sträußchen Nr. 27

If I remember rightly it is carneval season, so here is a pink paper ornament and a bouquet of hops to cheer you up. Still in the grip of the pandemic we have to content ourselves with an energetic walk to the fridge to fetch a beer, instead of joyful ballroom dancing under the influence of champagne after all.

Wenn mich nicht alles täuscht, ist eigentlich Fasching. Gefeiert wird nicht, Krapfen machen dick, aber eine pinkfarbene Papierdeko und das frische Grün eines Hopfensträußchens hebt vielleicht die Laune. Statt einem von Champagner beflügelten Tänzchen bleibt ja auch 2022 immerhin noch der sportliche Sprint zum Kühlschrank, um sich ein Bier zu holen.

A simple green bouquet of hops in a white goblet stands in front of a semicircular pink paperornament. | Ein grünes Hopfensträußchen in einem weißen Pokal, platziert vor einem pinkfarbenen Papierfächer.
Tiny Bouquet No. 27: I love the colour combination of vibrant pink and fresh green. | Sträußchen Nr. 27: Flammendes Pink und frisches Grün sind doch eine wunderbare Farbkombination!